-
1 толкатель самонаклада
1) Polygraphy: air cushioned kicker feed bar, feed bar, feeder bar, feeder plate, feeding bar2) Makarov: feed kickerУниверсальный русско-английский словарь > толкатель самонаклада
-
2 толкатель самонаклада, самоустанавливающийся (вдоль кромки листа) с помощью пневмосистемы
Makarov: air cushioned kicker feed barУниверсальный русско-английский словарь > толкатель самонаклада, самоустанавливающийся (вдоль кромки листа) с помощью пневмосистемы
-
3 толкатель самонаклада, самоустанавливающийся с помощью пневмосистемы
Makarov: (вдоль кромки листа) air cushioned kicker feed barУниверсальный русско-английский словарь > толкатель самонаклада, самоустанавливающийся с помощью пневмосистемы
-
4 планка
выравнивающая планка; стабилизирующая штанга — equalizer bar
планка, предотвращающая скручивание бумаги — anticurl bar
подающая планка; толкатель самонаклада — feed bar
-
5 прижимная планка
выравнивающая планка; стабилизирующая штанга — equalizer bar
планка, предотвращающая скручивание бумаги — anticurl bar
подающая планка; толкатель самонаклада — feed bar
Русско-английский новый политехнический словарь > прижимная планка
См. также в других словарях:
Feed kicker — Толкатель самонаклада … Краткий толковый словарь по полиграфии
Air cushioned kicker feed bar — Толкатель самонаклада, самоустанавливающийся (вдоль кромки листа) с помощью пневмосистемы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Feeder plate — Стапельный стол самонаклада; Подающая планка; толкатель самонаклада … Краткий толковый словарь по полиграфии
Feed(er) [feeding] bar — Подающая планка; толкатель самонаклада … Краткий толковый словарь по полиграфии